แอสตัน วิลล่า เอาชนะลิเวอร์พูล 4-2 คว้าตั๋วไปเล่นแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาลหน้า และกัปตันทีม จอห์น แม็กกินน์ ก็แสดงความดีใจอย่างเห็นได้ชัดหลังจบเกม เขาทำประตูได้เองในช่วงท้ายเกม ปิดฉากค่ำคืนที่สำคัญนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ แอสตัน วิลล่า ของอูไน เอเมรี่ ยังเอาชนะแชมป์พรีเมียร์ลีกฤดูกาลที่แล้วได้ในเกมเหย้าสุดท้ายของฤดูกาลที่วิลล่า พาร์ค อีกด้วย
จอห์น แม็กกินน์ กล่าวชื่นชมความสำเร็จของทีมหลังจากคว้าสิทธิ์ไปเล่นแชมเปี้ยนส์ลีกเป็นครั้งที่สองในรอบสามฤดูกาล โดยกล่าวว่า " เราต้องบรรลุเป้าหมายของเรา และผลงานในลีกช่วงหลังของเราก็ไม่ดีนัก เรากำลังเผชิญหน้ากับทีมชั้นนำ และถึงแม้ผมจะรู้ว่าลิเวอร์พูลไม่ได้อยู่ในฟอร์มที่ดีที่สุดในช่วงหลัง แต่ชัยชนะในบ้านครั้งนี้ก็ยอดเยี่ยมและส่งสัญญาณที่ดีสำหรับเกมต่อไป"
"เราได้พาสโมสรแห่งนี้กลับสู่เวทีแชมเปี้ยนส์ลีก ซึ่งทำให้เราพร้อมและตื่นเต้นกับเกมในวันพฤหัสบดี เรายังมีโอกาสที่จะลุ้นคว้าถ้วยรางวัล และการที่สโมสรสามารถแข่งขันในแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาลหน้าได้นั้น ถือเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งอย่างยิ่ง"
ต่อไป แอสตัน วิลล่า จะเดินทางไปอิสตันบูลเพื่อลงเล่นรอบชิงชนะเลิศยูโรปา ลีก ในวันพฤหัสบดี ซึ่งหมายความว่า จอห์น แม็กกินน์ มีโอกาสที่จะช่วยทีมคว้าแชมป์แรกในรอบกว่า 30 ปี
นักเตะวัย 31 ปี เตือนทีมให้มีสมาธิอยู่เสมอ เพราะการเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศเช่นนี้เป็นความฝันในวัยเด็กของเขามาโดยตลอด เขากล่าวเสริมว่า " นี่จะเป็นจุดสูงสุดในอาชีพการค้าแข้งของผมกับแอสตันวิลลา ผมหวังว่าจะได้ชูถ้วยรางวัลหลังจบเกม และนั่นคือสิ่งที่เราต้องมุ่งมั่นไปให้ถึง"
"แฟนๆ ควรชื่นชมและสนุกกับช่วงเวลานี้ เราเองก็จะได้สัมผัสบรรยากาศพิเศษก่อนรอบชิงชนะเลิศเช่นกัน แต่เมื่อวันแข่งขันใกล้เข้ามา ทีมจะมุ่งเน้นไปที่การเตรียมความพร้อมทางด้านแท็กติกและการมุ่งมั่นสู่ชัยชนะมากขึ้น"
"แน่นอนว่าก่อนการแข่งขัน โลกภายนอกอาจจะเอนเอียงไปทางเรามากกว่าเล็กน้อย แต่รอบชิงชนะเลิศนั้นเต็มไปด้วยความไม่แน่นอนเสมอ ดังนั้นเราต้องมีสมาธิและจดจ่ออยู่กับการแข่งขัน ไม่ใช่บรรยากาศภายนอก ตอนที่เรายังเด็ก ทุกคนต่างฝันที่จะได้เข้าร่วมการแข่งขันแบบนี้และยืนอยู่บนเวทีรอบชิงชนะเลิศ ดังนั้นคุณควรจะหวงแหนช่วงเวลาเหล่านั้น แต่ในขณะเดียวกัน คุณก็ต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ"
ที่มาของภาพ: อินเทอร์เน็ต / เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแอสตันวิลล่า
