หลังจากเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคปอดบวมเมื่อต้นเดือนนี้ เอ็ดดี้ ฮาว ผู้จัดการทีมนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด กลับมาลงสนามอีกครั้งในสัปดาห์นี้ และจะกลับมานั่งบนม้านั่งสำรองในการแข่งขันพรีเมียร์ลีกกับอิปสวิช ทาวน์

ฮาวพูดถึงความคืบหน้าในการฟื้นตัวของเขา และการทำงานบริหารจัดการที่ยอดเยี่ยมที่ทำโดยทีมงานผู้ฝึกสอนระหว่างที่เขาไม่อยู่ในงานแถลงข่าว ก่อนเกม “ร่างกายของผมยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ แต่สภาพจิตใจก็อยู่ในสภาพที่ดี และสามารถกลับมาทำงานได้แล้ว” ฮาวกล่าว

“คุณมักมองข้ามสุขภาพของตัวเอง และฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน ฉันรู้สึกว่าตัวเองกำลังฟื้นตัว และดีใจที่ได้กลับมาอยู่กับทีมอีกครั้ง ฉันรู้สึกขอบคุณ NHS ที่ให้การรักษาชั้นยอด”

เมื่อพูดถึงการทำงานของทีมในช่วงพักฟื้น ฮาวเลือกที่จะไว้วางใจทีมโค้ชอย่างเต็มที่และไม่ได้มีส่วนร่วมในกิจการประจำวันของทีม “ในสถานการณ์แบบนั้น คุณต้องทุ่มสุดตัวหรือไม่ก็ต้องพักผ่อน” ฮาวกล่าว “ผมไม่มีพลังที่จะโฟกัสกับฟุตบอลเลย ดังนั้นผมจึงมอบความรับผิดชอบทั้งหมดให้กับเจสัน ทินดัล และทีมงานโค้ช”


ฮาวพูดถึงผลงานของทีมงานฝึกสอนอย่างชื่นชม เขากล่าวว่า “เจสัน เกรแฮม โจนส์ ไซมอน เวเทอร์สโตน สตีเฟน เพอร์เชส และโค้ชทุกคนทำหน้าที่ได้ดีเยี่ยม ฉันได้ดูเกมทั้งหมด และแม้ว่าฉันจะไม่ได้อินกับเกมเหล่านั้นอย่างเต็มที่ แต่ฉันก็ภูมิใจและตื่นเต้นกับผลงานของทีมมาก”

การกลับมาของฮาวในครั้งนี้จะช่วยเติมความแข็งแกร่งให้กับทีมนิวคาสเซิลยูไนเต็ดในช่วงท้ายฤดูกาลอย่างแน่นอน เมื่อเหลือเกมในพรีเมียร์ลีกอีก 5 นัด การกลับมาของเขาจะเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อการต่อสู้ของทีมเพื่อจบอันดับห้าอันดับแรกและผ่านเข้าไปเล่นในยุโรป